diff --git a/Controller/BackendController.php b/Controller/BackendController.php
index b74a383..d953ab7 100755
--- a/Controller/BackendController.php
+++ b/Controller/BackendController.php
@@ -105,14 +105,14 @@ final class BackendController extends Controller implements DashboardElementInte
         $view->setTemplate('/Modules/Tasks/Theme/Backend/dashboard-task');
         $view->addData('nav', $this->app->moduleManager->get('Navigation')->createNavigationMid(1001101001, $request, $response));
 
-        $taskListView = new \Modules\Tasks\Theme\Backend\Components\Tasks\ListView($this->app->l11nManager, $request, $response);
-        $taskListView->setTemplate('/Modules/Tasks/Theme/Backend/Components/Tasks/list');
-        $view->addData('tasklist', $taskListView);
-
         $tasks = TaskMapper::getAnyRelatedToUser($request->header->account)
-            ->where('id', 0, '>')
+            ->with('tags')
+            ->with('tags/title')
             ->sort('taskElements/createdAt', OrderType::DESC)
-            ->limit(5)->execute();
+            ->limit(5)
+            ->where('id', 0, '>')
+            ->where('tags/title/language', $response->getLanguage())
+            ->execute();
 
         $view->addData('tasks', $tasks);
 
diff --git a/Theme/Backend/Components/Tasks/list.tpl.php b/Theme/Backend/Components/Tasks/list.tpl.php
index 4b29739..144b708 100755
--- a/Theme/Backend/Components/Tasks/list.tpl.php
+++ b/Theme/Backend/Components/Tasks/list.tpl.php
@@ -15,37 +15,44 @@ declare(strict_types=1);
 use Modules\Tasks\Models\TaskPriority;
 use Modules\Tasks\Models\TaskStatus;
 use phpOMS\Uri\UriFactory;
-
 ?>
-<table class="default">
-    <thead>
-        <td><?= $this->getHtml('Status', 'Tasks'); ?>
-        <td><?= $this->getHtml('Due/Priority', 'Tasks'); ?>
-        <td class="wf-100"><?= $this->getHtml('Title', 'Tasks'); ?>
-    <tfoot>
-    <tbody>
-    <?php
-    $c = 0;
-    foreach ($this->tasks as $key => $task) : ++$c;
-    $url = UriFactory::build(!empty($task->redirect) ? $task->redirect : ('{/prefix}task/single?{?}&id=' . $task->getId()));
 
-    $color                                                         = 'darkred';
-    if ($task->getStatus() === TaskStatus::DONE) { $color          = 'green'; }
-    elseif ($task->getStatus() === TaskStatus::OPEN) { $color      = 'darkblue'; }
-    elseif ($task->getStatus() === TaskStatus::WORKING) { $color   = 'purple'; }
-    elseif ($task->getStatus() === TaskStatus::CANCELED) { $color  = 'red'; }
-    elseif ($task->getStatus() === TaskStatus::SUSPENDED) { $color = 'yellow'; } ?>
-        <tr data-href="<?= $url; ?>">
-            <td><a href="<?= $url; ?>"><span class="tag <?= $this->printHtml($color); ?>"><?= $this->getHtml('S' . $task->getStatus(), 'Tasks'); ?></span></a>
-            <td><a href="<?= $url; ?>">
-                <?php if ($task->getPriority() === TaskPriority::NONE) : ?>
-                    <?= $this->printHtml($task->getDue()->format('Y-m-d H:i')); ?>
-                <?php else : ?>
-                    <?= $this->getHtml('P' . $task->getPriority()); ?>
-                <?php endif; ?>
-                </a>
-            <td><a href="<?= $url; ?>"><?= $this->printHtml($task->getTitle()); ?></a>
-    <?php endforeach; if ($c == 0) : ?>
-    <tr><td colspan="6" class="empty"><?= $this->getHtml('Empty', '0', '0'); ?>
-    <?php endif; ?>
-</table>
\ No newline at end of file
+<div id="news-dashboard" class="col-xs-12 col-md-6" draggable="true">
+    <div class="portlet">
+        <div class="portlet-head"><?= $this->getHtml('News', 'News'); ?></div>
+        <table class="default">
+            <thead>
+                <td><?= $this->getHtml('Status', 'Tasks'); ?>
+                <td><?= $this->getHtml('Due/Priority', 'Tasks'); ?>
+                <td class="wf-100"><?= $this->getHtml('Title', 'Tasks'); ?>
+            <tfoot>
+            <tbody>
+            <?php
+            $c = 0;
+            foreach ($this->tasks as $key => $task) : ++$c;
+            $url = UriFactory::build(!empty($task->redirect) ? $task->redirect : ('{/prefix}task/single?{?}&id=' . $task->getId()));
+
+            $color                                                         = 'darkred';
+            if ($task->getStatus() === TaskStatus::DONE) { $color          = 'green'; }
+            elseif ($task->getStatus() === TaskStatus::OPEN) { $color      = 'darkblue'; }
+            elseif ($task->getStatus() === TaskStatus::WORKING) { $color   = 'purple'; }
+            elseif ($task->getStatus() === TaskStatus::CANCELED) { $color  = 'red'; }
+            elseif ($task->getStatus() === TaskStatus::SUSPENDED) { $color = 'yellow'; } ?>
+                <tr data-href="<?= $url; ?>">
+                    <td><a href="<?= $url; ?>"><span class="tag <?= $this->printHtml($color); ?>"><?= $this->getHtml('S' . $task->getStatus(), 'Tasks'); ?></span></a>
+                    <td><a href="<?= $url; ?>">
+                        <?php if ($task->getPriority() === TaskPriority::NONE) : ?>
+                            <?= $this->printHtml($task->due->format('Y-m-d H:i')); ?>
+                        <?php else : ?>
+                            <?= $this->getHtml('P' . $task->getPriority()); ?>
+                        <?php endif; ?>
+                        </a>
+                    <td><a href="<?= $url; ?>"><?= $this->printHtml($task->title); ?></a>
+            <?php endforeach; ?>
+            <?php if ($c == 0) : ?>
+            <tr><td colspan="6" class="empty"><?= $this->getHtml('Empty', '0', '0'); ?>
+            <?php endif; ?>
+        </table>
+        <div class="portlet-foot"></div>
+    </div>
+</div>
\ No newline at end of file
diff --git a/Theme/Backend/dashboard-task.tpl.php b/Theme/Backend/dashboard-task.tpl.php
index ea4f808..261880f 100755
--- a/Theme/Backend/dashboard-task.tpl.php
+++ b/Theme/Backend/dashboard-task.tpl.php
@@ -12,10 +12,51 @@
  */
 declare(strict_types=1);
 
+use Modules\Tasks\Models\TaskPriority;
+use Modules\Tasks\Models\TaskStatus;
+use phpOMS\Uri\UriFactory;
+
+$tasksList = $this->getData('tasks') ?? [];
 ?>
-<div id="task-dashboard" class="col-xs-12 col-md-6" draggable="true">
+
+<div id="tasks-dashboard" class="col-xs-12 col-md-6" draggable="true">
     <div class="portlet">
         <div class="portlet-head"><?= $this->getHtml('Tasks', 'Tasks'); ?></div>
-        <?= $this->getData('tasklist')->render($this->getData('tasks')); ?>
+        <table class="default">
+            <thead>
+                <td><?= $this->getHtml('Status', 'Tasks'); ?>
+                <td><?= $this->getHtml('Due/Priority', 'Tasks'); ?>
+                <td class="wf-100"><?= $this->getHtml('Title', 'Tasks'); ?>
+            <tfoot>
+            <tbody>
+            <?php
+            $c = 0;
+            foreach ($tasksList as $key => $task) : ++$c;
+            $url = UriFactory::build(!empty($task->redirect) ? $task->redirect : ('{/prefix}task/single?{?}&id=' . $task->getId()));
+
+            $color                                                         = 'darkred';
+            if ($task->getStatus() === TaskStatus::DONE) { $color          = 'green'; }
+            elseif ($task->getStatus() === TaskStatus::OPEN) { $color      = 'darkblue'; }
+            elseif ($task->getStatus() === TaskStatus::WORKING) { $color   = 'purple'; }
+            elseif ($task->getStatus() === TaskStatus::CANCELED) { $color  = 'red'; }
+            elseif ($task->getStatus() === TaskStatus::SUSPENDED) { $color = 'yellow'; } ?>
+                <tr data-href="<?= $url; ?>">
+                    <td><a href="<?= $url; ?>"><span class="tag <?= $this->printHtml($color); ?>"><?= $this->getHtml('S' . $task->getStatus(), 'Tasks'); ?></span></a>
+                    <td><a href="<?= $url; ?>">
+                        <?php if ($task->getPriority() === TaskPriority::NONE) : ?>
+                            <?= $this->printHtml($task->due->format('Y-m-d H:i')); ?>
+                        <?php else : ?>
+                            <?= $this->getHtml('P' . $task->getPriority()); ?>
+                        <?php endif; ?>
+                        </a>
+                    <td><a href="<?= $url; ?>"><?= $this->printHtml($task->title); ?></a>
+            <?php endforeach; ?>
+            <?php if ($c == 0) : ?>
+            <tr><td colspan="6" class="empty"><?= $this->getHtml('Empty', '0', '0'); ?>
+            <?php endif; ?>
+        </table>
+        <div class="portlet-foot">
+            <a class="button" href="<?= UriFactory::build('{/prefix}task/dashboard?{?}') ?>"><?= $this->getHtml('More', '0', '0'); ?></a>
+        </div>
     </div>
 </div>
\ No newline at end of file