diff --git a/Theme/Backend/kanban-board.tpl.php b/Theme/Backend/kanban-board.tpl.php
index d50e34d..7bacb9b 100755
--- a/Theme/Backend/kanban-board.tpl.php
+++ b/Theme/Backend/kanban-board.tpl.php
@@ -22,7 +22,7 @@ $columns = $board->getColumns();
                 <div class="portlet-foot">
                     <div class="overflowfix">
                         <?php $tags = $card->getTags(); foreach ($tags as $tag) : ?>
-                            <span class="tag" style="background: <?= $this->printHtml($tag->color); ?>"><?= $tag->icon !== null ? '<i class="' . $this->printHtml($tag->icon ?? '') . '"></i>' : ''; ?><?= $this->printHtml($tag->getTitle()); ?></span>
+                            <span class="tag" style="background: <?= $this->printHtml($tag->color); ?>"><?= $tag->icon !== null ? '<i class="' . $this->printHtml($tag->icon ?? '') . '"></i>' : ''; ?><?= $this->printHtml($tag->getL11n()); ?></span>
                         <?php endforeach; ?>
                         <a href="<?= $url; ?>" class="button floatRight"><?= $this->getHtml('More', '0', '0'); ?></a>
                     </div>
diff --git a/Theme/Backend/kanban-dashboard.tpl.php b/Theme/Backend/kanban-dashboard.tpl.php
index 6b05b1a..3baec5f 100755
--- a/Theme/Backend/kanban-dashboard.tpl.php
+++ b/Theme/Backend/kanban-dashboard.tpl.php
@@ -33,7 +33,7 @@ echo $this->getData('nav')->render(); ?>
             <div class="portlet-foot">
                  <div class="overflowfix">
                     <?php $tags = $board->getTags(); foreach ($tags as $tag) : ?>
-                        <span class="tag" style="background: <?= $this->printHtml($tag->color); ?>"><?= $tag->icon !== null ? '<i class="' . $this->printHtml($tag->icon ?? '') . '"></i>' : ''; ?><?= $this->printHtml($tag->getTitle()); ?></span>
+                        <span class="tag" style="background: <?= $this->printHtml($tag->color); ?>"><?= $tag->icon !== null ? '<i class="' . $this->printHtml($tag->icon ?? '') . '"></i>' : ''; ?><?= $this->printHtml($tag->getL11n()); ?></span>
                     <?php endforeach; ?>
                     <a tabindex="0" href="<?= $url; ?>" class="button floatRight"><?= $this->getHtml('Open', '0', '0'); ?></a>
                 </div>